Dubbing 17.10

🎙️ Marzysz o tym, żeby bohaterowie filmów i bajek mówili TWOIM GŁOSEM? Chcesz spróbować swoich sił przed mikrofonem i poznać pracę aktora dubbingowego od środka?Zapraszamy na wyjątkowe warsztaty dubbingowe, podczas których będzie można nie tylko poznać tajniki tej profesji, ale przede wszystkim samemu spróbować swoich sił i pracować z ludźmi, którzy od lat tworzą polskie wersje największych światowych produkcji.

Już 17 października spotykamy się w Warsztacie Działań Scenicznych w Gdyni. Tym razem pracujemy z animacjami i poszukamy charakterystyczności w Waszych głosach.

Przewodnikami po świecie dubbingu będą

:✨ Tomasz Steciuk – aktor musicalowy i dubbingowy, głos m.in. Prosiaczka w „Kubusiu Puchatku”, Szeregowego w „Pingwinach z Madagaskaru” oraz Theodora w „Alvinie i wiewiórkach”.

✨ Mateusz Michniewicz – realizator dźwięku, który od blisko 20 lat współtworzy polskie wersje największych produkcji Disneya, Marvela, Netflixa i Lucasfilm.

Podczas warsztatów:

🎙 Nauczysz się podstaw pracy aktora dubbingowego
🎬 Spróbujesz nagrań do scen filmowych i animacji
🎵 Poznasz techniki nagrywania piosenek i pracy z mikrofonem
🎧 Dowiesz się, jak wygląda współpraca aktora z realizatorem dźwięku
💬 Będziesz mieć okazję porozmawiać z profesjonalistami i zadać pytania dotyczące zawodu

📅 grupa 8–15 lat – 10.00 – 15.00
📅 grupa 16+ – 16.00 – 21.00
📍 ul. Tetmajera 2a, 81-406 Gdynia

💰 Koszt udziału: 450 zł/os.
🎭 Dla warsztatowiczów – 400 zł/os

.⚠️ Liczba miejsc jest ograniczona. Rezerwację miejsca gwarantuje wpłata na konto:Odbiorca: Krzysztof Szmidt
Nr konta: 23 2910 0006 0000 0000 0408 1628lub BLIK na numer 791 960 270.

📝 Zapisy

:👉 Grupa 8–15 lat TUTAJ

👉 Grupa 16+: TUTAJ 

Jeśli fascynuje Cię świat filmu, aktorstwa i pracy z głosem – to doskonała okazja, by zdobyć pierwsze doświadczenia i przekonać się, jak wygląda prawdziwy dubbing w profesjonalnym studiu.